← सभी टूल

देश कोड: ISO और डायलिंग

ISO 3166 देश कोड (alpha-2, alpha-3 और numeric) और अंतरराष्ट्रीय फोन डायलिंग कोड — उपयोग और सामान्य उदाहरण सहित स्पष्ट मार्गदर्शिका।
देशISO2ISO3फोनमुद्रा

देश कोड समझाए गए: ISO 3166 और अंतर्राष्ट्रीय डायलिंग

देश कोड एक छोटा पहचानकर्ता है जो किसी राष्ट्र के स्थान पर खड़ा होता है ताकि मशीनों, नेटवर्क और टेलीफ़ोन प्रणालियों को किसी वर्तनी पर सहमत न होना पड़े। हर दिन दिखने वाले सरल दो-अक्षर वाले लेबल के पीछे कोड के दो अलग परिवार बैठे हैं जिन्हें भ्रमित करना आसान है: अंतर्राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन द्वारा रखरखाव किया जाने वाला ISO 3166 मानक, और अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ द्वारा समन्वित टेलीफ़ोन कॉलिंग कोड। वे एक जैसे दिखते हैं, अक्सर नाम साझा करते हैं, लेकिन उनका शासन अलग-अलग है और उनका उपयोग पूरी तरह से अलग चीज़ों के लिए होता है।

राष्ट्रीय झंडों के रंगों के आभास और डायलिंग सिग्नल चापों से घिरा चमकता ग्लोब
ISO कोड और डायलिंग कोड दो अलग प्रणालियाँ हैं जो एक ही देशों का वर्णन करती हैं।

ISO 3166: अल्फ़ा-2, अल्फ़ा-3 और न्यूमेरिक

ISO 3166-1 हर देश और कई आश्रित प्रदेशों के लिए तीन समानांतर कोड परिभाषित करता है। अल्फ़ा-2 कोड दो अक्षरों का होता है और सामान्य-प्रयोजन डिफ़ॉल्ट है: संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए US, यूनाइटेड किंगडम के लिए GB, जर्मनी के लिए DE, जापान के लिए JP, ब्राज़ील के लिए BR। अल्फ़ा-3 कोड तीन अक्षरों का होता है और देश के नाम जैसा अधिक पढ़ा जाता है, जिससे इसे पहचानना इंसानों के लिए आसान हो जाता है: USA, GBR, DEU, JPN, BRA। न्यूमेरिक-3 कोड एक तीन-अंकीय संख्या है जैसे US के लिए 840, UK के लिए 826 या जर्मनी के लिए 276। ये संख्यात्मक मान संयुक्त राष्ट्र सांख्यिकी प्रभाग के साथ संरेखित हैं और इनका एक शांत लाभ है: इनमें कोई लैटिन अक्षर नहीं होते, इसलिए ये अरबी, चीनी या सिरिलिक प्रणालियों में एक समान रूप से काम करते हैं जहाँ लेखन-प्रणाली से स्वतंत्र पहचानकर्ता की आवश्यकता होती है।

तीनों रूप परंपरा के बजाय संदर्भ के आधार पर अदला-बदली योग्य होते हैं। एक वेब पता अल्फ़ा-2 का उपयोग करता है, एक पासपोर्ट का मशीन-पठनीय क्षेत्र अल्फ़ा-3 का उपयोग करता है, और कई भाषाओं में फैला एक सांख्यिकीय डेटासेट न्यूमेरिक को प्राथमिकता दे सकता है। यह जानना कि कोई कोड किस परिवार से संबंधित है, आमतौर पर बता देता है कि उसे किसने उत्पन्न किया।

ISO देश कोड कहाँ दिखते हैं

एक बार जब आप देखना शुरू करते हैं, तो अल्फ़ा-2 कोड हर जगह होते हैं। .fr, .ca, .de और .jp जैसे देश-कोड शीर्ष-स्तरीय डोमेन (ccTLDs) सीधे ISO 3166-1 अल्फ़ा-2 से लिए जाते हैं, यही कारण है कि .uk एक दुर्लभ अपवाद है, क्योंकि ISO कोड तकनीकी रूप से GB है। सॉफ़्टवेयर और वेबसाइटों द्वारा उपयोग किए जाने वाले लोकेल पहचानकर्ता एक भाषा को एक क्षेत्र के साथ उसी तरह जोड़ते हैं, जैसे en-US, en-GB, pt-BR या fr-CA, ताकि कोई एप्लिकेशन सही तारीख प्रारूप, वर्तनी और मुद्रा चुन सके।

मुद्रा मानक भी इन कोड पर निर्भर रहते हैं। ISO 4217 मुद्रा कोड आमतौर पर अल्फ़ा-2 देश कोड और मुद्रा के लिए एक अक्षर से बने होते हैं, इसलिए US और D मिलकर USD देते हैं, GB और P मिलकर GBP देते हैं, और JP और Y मिलकर JPY देते हैं। यह सुथरा संबंध ठीक वही है जो किसी मुद्रा परिवर्तक को तब चलाता है जब वह किसी झंडे या देश को सही विनिमय दर से मैप करता है। बैंक भी अल्फ़ा-2 पर निर्भर करते हैं: किसी भी IBAN के पहले दो वर्ण देश कोड होते हैं, इसलिए DE एक जर्मन खाते को और FR एक फ़्रांसीसी खाते को दर्शाता है। आप इन कोड को शिपिंग लेबल, सीमा शुल्क फ़ॉर्म और विमान पंजीकरण उपसर्गों पर भी पाएँगे।

अंतर्राष्ट्रीय डायलिंग कोड (+ वाली संख्याएँ)

टेलीफ़ोन देश कोड एक पूरी तरह से अलग प्रणाली है। ये वे संख्या उपसर्ग हैं जिन्हें आप किसी अन्य देश में फ़ोन तक पहुँचने के लिए डायल करते हैं, जो एक अग्रणी प्लस चिह्न के साथ लिखे जाते हैं जो आपके स्थानीय नेटवर्क द्वारा उपयोग किए जाने वाले किसी भी अंतर्राष्ट्रीय एक्सेस उपसर्ग के स्थान पर खड़ा होता है, जो दुनिया के अधिकांश हिस्सों में आमतौर पर 00 या उत्तरी अमेरिका में 011 होता है। कोड मोटे तौर पर क्षेत्र के आधार पर समूहीकृत होते हैं। उत्तरी अमेरिका एक ही कोड साझा करता है, +1, जो संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और कई कैरेबियाई देशों को कवर करता है। अधिकांश अफ़्रीका 2 से शुरू होता है, अधिकांश यूरोप 3 और 4 से, और इसी तरह आगे। बड़े देशों को शुरू में छोटे दो-अंकीय कोड मिले, जैसे यूनाइटेड किंगडम के लिए +44, जर्मनी के लिए +49, फ़्रांस के लिए +33 और जापान के लिए +81, जबकि छोटे प्रदेशों को बाद में तीन-अंकीय कोड सौंपे गए।

विश्व मानचित्र पर चमकते लिंकों से जुड़े आपस में जुड़े देश नोड
डायलिंग कोड सीमाओं के पार एक कॉल को रूट करते हैं; ISO कोड प्रणालियों के पार डेटा को रूट करते हैं।

एक पूर्ण अंतर्राष्ट्रीय नंबर इस क्रम में बनाया जाता है: एक्सेस उपसर्ग, फिर देश कॉलिंग कोड, फिर जहाँ लागू हो वहाँ क्षेत्र या शहर कोड, फिर ग्राहक नंबर। चूँकि +1 कई देशों द्वारा साझा किया जाता है और +44 केवल UK के लिए अद्वितीय है, इसलिए कॉलिंग कोड किसी ISO कोड पर एक-से-एक मैप नहीं होता। वह बेमेल भ्रम का सबसे आम स्रोत है, इसलिए यह मान लेने के बजाय कि अक्षर और डायल-इन नंबर एक-दूसरे से मेल खाते हैं, हमारी संदर्भ तालिकाओं में दोनों कॉलम की जाँच करना उचित है।

कुछ जिन्हें याद रखना सार्थक है

यदि आप केवल कुछ ही याद रखते हैं, तो उन्हें व्यस्त वाले बनाएँ: संयुक्त राज्य अमेरिका US / USA / 840 और +1; यूनाइटेड किंगडम GB / GBR / 826 और +44; जर्मनी DE / DEU / 276 और +49; फ़्रांस FR / FRA / 250 और +33; जापान JP / JPN / 392 और +81; चीन CN / CHN / 156 और +86; ब्राज़ील BR / BRA / 076 और +55। इन्हें हाथ में रखने पर, बाकी दुनिया के अधिकांश पैटर्न परिचित लगने लगते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

अल्फ़ा-2 और अल्फ़ा-3 कोड के बीच क्या अंतर है?

दोनों ISO 3166-1 से आते हैं। अल्फ़ा-2 एक दो-अक्षर वाला कोड है (US, GB, DE) जो डोमेन, लोकेल और IBAN के लिए सामान्य-प्रयोजन डिफ़ॉल्ट के रूप में उपयोग होता है। अल्फ़ा-3 एक तीन-अक्षर वाला कोड है (USA, GBR, DEU) जो देश के नाम के अधिक करीब पढ़ा जाता है और पासपोर्ट, बैंकिंग और विमानन में पसंद किया जाता है।

क्या फ़ोन देश कोड ISO कोड के समान है?

नहीं। +1 या +44 जैसे फ़ोन कॉलिंग कोड कॉल रूट करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय दूरसंचार संघ द्वारा प्रबंधित किए जाते हैं, जबकि ISO 3166 कोड डेटा के लिए देशों की पहचान करते हैं। ये अलग प्रणालियाँ हैं और हमेशा मेल नहीं खातीं, क्योंकि +1 एक साथ कई देशों को कवर करता है।

यूनाइटेड किंगडम का कोड UK के बजाय GB क्यों है?

ISO 3166-1 यूनाइटेड किंगडम को GB सौंपता है क्योंकि यह कोड ऐतिहासिक रूप से ग्रेट ब्रिटेन का संदर्भ देता है। .uk डोमेन एक अपवाद है जो सख्त संरेखण से पहले का है, इसलिए वेब पता और आधिकारिक ISO कोड अलग होते हैं।

न्यूमेरिक देश कोड किसलिए उपयोग होता है?

तीन-अंकीय न्यूमेरिक कोड, जैसे US के लिए 840, संयुक्त राष्ट्र सांख्यिकी के साथ संरेखित है। चूँकि इसमें कोई लैटिन अक्षर नहीं होते, यह लेखन-प्रणाली से स्वतंत्र है और उन प्रणालियों में उपयोगी है जो लैटिन वर्णमाला का उपयोग नहीं करतीं।

ISO कोड मुद्राओं से कैसे संबंधित हैं?

ISO 4217 मुद्रा कोड आमतौर पर अल्फ़ा-2 देश कोड और एक मुद्रा अक्षर से बने होते हैं, इसलिए USD, GBP और JPY सभी अपने देश कोड से शुरू होते हैं। यही कड़ी टूल को किसी देश को सही मुद्रा और दर से मैप करने देती है।

मैं अंतर्राष्ट्रीय नंबर कैसे डायल करूँ?

अपना अंतर्राष्ट्रीय एक्सेस उपसर्ग डायल करें (दुनिया के अधिकांश हिस्सों में 00, उत्तरी अमेरिका में 011), फिर देश कॉलिंग कोड, फिर कोई क्षेत्र या शहर कोड, फिर स्थानीय ग्राहक नंबर।