← ሁሉም መሣሪያዎች

የሀገር ኮዶች፦ ISO እና ስልክ መደወያ

የISO 3166 ሀገር ኮዶችን (alpha-2, alpha-3 እና ቁጥራዊ) እና ዓለም አቀፍ የስልክ መደወያ ኮዶችን፣ ለምን እንደሚያገለግሉና የተለመዱ ምሳሌዎችን ይረዱ።
ሀገርISO2ISO3ስልክምንዛሬ

የአገር ኮዶች ማብራሪያ፦ ISO 3166 እና ዓለም አቀፍ ስልክ መደወያ ኮዶች

የአገር ኮድ አገርን የሚወክል አጭር መለያ ነው፣ ማሽኖችና ኔትወርኮችና ስልክ ስርዓቶች የፊደል አጻጻፍ ላይ መስማማት እንዳያስፈልጋቸው። በየቀኑ ከምታያቸው ቀላል የሁለት-ፊደል መለያዎች ጀርባ ለመደባለቅ ቀላል የሆኑ ሁለት የተለያዩ የኮድ ቤተሰቦች አሉ፦ በአለም አቀፍ ደረጃ አወጣጥ ድርጅት (ISO) የሚጠበቀው ISO 3166 መስፈርት፣ እና በአለም አቀፍ የቴሌኮሙኒኬሽን ማህበር (ITU) የሚቀናጁት የስልክ መደወያ ኮዶች። ተመሳሳይ ይመስላሉ፣ ብዙ ጊዜም ስም ይጋራሉ፣ ነገር ግን በተለያየ ተቋም ይተዳደራሉ እና ለተለያዩ ነገሮች ጥቅም ላይ ይውላሉ።

በብሔራዊ ባንዲራ ቀለም ማድመቂያዎችና በመደወያ ምልክት ቅስቶች የተከበበ የሚያበራ ግሎብ
ISO ኮዶችና የመደወያ ኮዶች ተመሳሳይ አገራትን የሚገልጹ ሁለት የተለያዩ ስርዓቶች ናቸው።

ISO 3166፦ አልፋ-2፣ አልፋ-3 እና ቁጥራዊ

ISO 3166-1 ለእያንዳንዱ አገርና ለብዙ ጥገኛ ግዛቶች ሦስት ትይዩ ኮዶችን ይገልጻል። አልፋ-2 ኮድ ባለ ሁለት ፊደል ሲሆን ለጠቅላላ አገልግሎት ነባሪ ነው፦ US ለዩናይትድ ስቴትስ፣ GB ለዩናይትድ ኪንግደም፣ DE ለጀርመን፣ JP ለጃፓን፣ BR ለብራዚል። አልፋ-3 ኮድ ባለ ሦስት ፊደል ሲሆን ለሰው ልጆች ለመለየት ቀላል እንዲሆን ከአገሩ ስም ጋር ይመሳሰላል፦ USA, GBR, DEU, JPN, BRA። ቁጥራዊ-3 ኮድ እንደ 840 ለዩኤስ፣ 826 ለዩኬ ወይም 276 ለጀርመን ያለ ባለ ሦስት አሃዝ ቁጥር ነው። እነዚህ ቁጥራዊ እሴቶች ከተባበሩት መንግስታት ስታትስቲክስ ክፍል ጋር የተጣጣሙ ናቸው፣ ጸጥ ያለ ጥቅምም አላቸው፦ ምንም የላቲን ፊደላት ስለሌላቸው በአረብኛ፣ በቻይንኛ ወይም በሲሪሊክ ስርዓቶች ውስጥ ከጽሕፈት-ስርዓት-ነጻ መለያ ሲያስፈልግ በተመሳሳይ ይሠራሉ።

ሦስቱ ቅርጾች እንደ ልማድ ሳይሆን እንደ አውድ ተለዋዋጭ ናቸው። የድር አድራሻ አልፋ-2ን ይጠቀማል፣ የፓስፖርት በማሽን-ተነባቢ ቀጠና አልፋ-3ን ይጠቀማል፣ ብዙ ቋንቋዎችን የሚያካልል ስታትስቲካዊ ውሂብ ስብስብ ደግሞ ቁጥራዊውን ሊመርጥ ይችላል። አንድ ኮድ የየትኛው ቤተሰብ አካል እንደሆነ ማወቅ በተለምዶ ማን እንዳወጣው ይነግርሃል።

የ ISO አገር ኮዶች የት ይታያሉ

መመልከት ስትጀምር አልፋ-2 ኮዶች በየቦታው ናቸው። እንደ .fr, .ca, .de እና .jp ያሉ የአገር-ኮድ ከፍተኛ-ደረጃ ጎራዎች (ccTLDs) በቀጥታ ከ ISO 3166-1 አልፋ-2 የተወሰዱ ናቸው፣ ለዚህም ነው .uk ከጥቂት ልዩ ሁኔታዎች አንዱ የሚሆነው፣ ምክንያቱም የ ISO ኮዱ በቴክኒክ GB ስለሆነ። በሶፍትዌርና በድረ-ገጾች የሚጠቀሙት የቋንቋ-አካባቢ መለያዎች ቋንቋን ከክልል ጋር በተመሳሳይ መንገድ ያጣምራሉ፣ እንደ en-US, en-GB, pt-BR ወይም fr-CA፣ ስለዚህ አንድ መተግበሪያ ትክክለኛውን የቀን ቅርጸት፣ አጻጻፍና ገንዘብ ሊመርጥ ይችላል።

የገንዘብ መስፈርቶችም በኮዶቹ ላይ ይመረኮዛሉ። የ ISO 4217 የገንዘብ ኮዶች ብዙውን ጊዜ ከአልፋ-2 አገር ኮድ ጋር የገንዘብ ፊደል ተጨምሮ ይገነባሉ፣ ስለዚህ US ከ D ጋር USD ይሰጣል፣ GB ከ P ጋር GBP ይሰጣል፣ JP ከ Y ጋር JPY ይሰጣል። ያ ንጹህ ግንኙነት ባንዲራን ወይም አገርን ወደ ትክክለኛው የመለወጫ ተመን ሲያገናኝ የገንዘብ መለወጫን በትክክል የሚያሽከረክረው ነው። ባንኮችም በአልፋ-2 ላይ ይመረኮዛሉ፦ የማንኛውም IBAN የመጀመሪያዎቹ ሁለት ፊደላት የአገር ኮድ ናቸው፣ ስለዚህ DE የጀርመን ሂሳብን፣ FR ደግሞ የፈረንሳይ ሂሳብን ያመለክታል። እነዚህን ኮዶች በመላኪያ መለያዎች፣ በጉምሩክ ቅጾችና በአውሮፕላን ምዝገባ ቅድመ-ቅጥያዎችም ታገኛቸዋለህ።

ዓለም አቀፍ የስልክ መደወያ ኮዶች (ያ + ቁጥሮች)

የስልክ አገር ኮዶች ፍጹም የተለየ ስርዓት ናቸው። እነሱ ወደ ሌላ አገር ስልክ ለመድረስ የምትደውላቸው ቁጥር ቅድመ-ቅጥያዎች ናቸው፣ የአካባቢህ ኔትወርክ የሚጠቀመውን ማንኛውንም ዓለም አቀፍ መዳረሻ ቅድመ-ቅጥያ ወክሎ በሚቀድም የመደመር ምልክት (+) ይጻፋሉ፣ ብዙውን ጊዜ በአብዛኛው ዓለም 00 ወይም በሰሜን አሜሪካ 011። ኮዶቹ በግምት እንደ ክልል ተመድበዋል። ሰሜን አሜሪካ ዩናይትድ ስቴትስን፣ ካናዳንና በርካታ የካሪቢያን አገራትን የሚያካልል አንድ ኮድ ትጋራለች፣ +1። አብዛኛው አፍሪካ በ2 ይጀምራል፣ አብዛኛው አውሮፓ በ3 እና 4 ይጀምራል፣ እንዲሁም ወዲህ። ትላልቅ አገራት ገና በጅምር አጭር የሁለት-አሃዝ ኮዶች ተመድበዋል፣ እንደ +44 ለዩናይትድ ኪንግደም፣ +49 ለጀርመን፣ +33 ለፈረንሳይ እና +81 ለጃፓን፣ ትናንሽ ግዛቶች ደግሞ ቆይተው የሦስት-አሃዝ ኮዶች ተመድበዋል።

በዓለም ካርታ ላይ በሚያበሩ ማገናኛዎች የተያያዙ እርስ በርስ የተገናኙ የአገር ኖዶች
የመደወያ ኮዶች ጥሪን በድንበሮች መካከል ያዞራሉ፤ የ ISO ኮዶች ውሂብን በስርዓቶች መካከል ያዞራሉ።

ሙሉ ዓለም አቀፍ ቁጥር በቅደም ተከተል ይገነባል፦ የመዳረሻ ቅድመ-ቅጥያ፣ ከዚያ የአገር መደወያ ኮድ፣ ከዚያ የሚመለከተው ካለ የክልል ወይም የከተማ ኮድ፣ ከዚያ የደንበኛ ቁጥር። +1 በብዙ አገራት ስለሚጋራ እና +44 ለዩኬ ብቻ ስለሆነ፣ የመደወያ ኮዱ ከ ISO ኮድ ጋር በአንድ-ለአንድ አይመሳሰልም። ያ አለመመሳሰል በጣም የተለመደው የግራ መጋባት ምንጭ ነው፣ ስለዚህ ፊደላቱና የመደወያ ቁጥሩ እንደሚመሳሰሉ ከመገመት ይልቅ ሁለቱንም አምዶች በየማጣቀሻ ሠንጠረዦቻችን ውስጥ ማረጋገጥ ተገቢ ነው።

ጥቂት ማወቅ ተገቢ የሆኑ

ጥቂት ካስታወስክ ብቻ፣ በጣም ተጠቃሚዎቹን አስታውስ፦ ዩናይትድ ስቴትስ US / USA / 840 እና +1፤ ዩናይትድ ኪንግደም GB / GBR / 826 እና +44፤ ጀርመን DE / DEU / 276 እና +49፤ ፈረንሳይ FR / FRA / 250 እና +33፤ ጃፓን JP / JPN / 392 እና +81፤ ቻይና CN / CHN / 156 እና +86፤ ብራዚል BR / BRA / 076 እና +55። እነዚህን ካወቅህ በኋላ በቀሪው ዓለም ውስጥ ያሉት አብዛኞቹ ንድፎች የተለመዱ ሆነው ይሰማሃል።

በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች

በአልፋ-2 እና አልፋ-3 ኮዶች መካከል ያለው ልዩነት ምንድን ነው?

ሁለቱም ከ ISO 3166-1 የመጡ ናቸው። አልፋ-2 ለጎራዎች፣ ለቋንቋ-አካባቢ መለያዎችና ለ IBAN ንዎች እንደ ጠቅላላ ነባሪ የሚያገለግል ባለ ሁለት-ፊደል ኮድ ነው (US, GB, DE)። አልፋ-3 ከአገሩ ስም ጋር በቅርበት የሚነበብ ባለ ሦስት-ፊደል ኮድ ነው (USA, GBR, DEU)፣ በፓስፖርት፣ በባንክ አገልግሎትና በአቪዬሽን ውስጥ ተመራጭ ነው።

የስልክ አገር ኮድ ከ ISO ኮድ ጋር አንድ ነው?

አይደለም። እንደ +1 ወይም +44 ያሉ የስልክ መደወያ ኮዶች ጥሪዎችን ለማዞር በአለም አቀፍ የቴሌኮሙኒኬሽን ማህበር ይተዳደራሉ፣ የ ISO 3166 ኮዶች ደግሞ አገራትን ለውሂብ ይለያሉ። እነሱ የተለያዩ ስርዓቶች ናቸው፣ +1 ብዙ አገራትን በአንድ ጊዜ ስለሚያካልል ሁልጊዜ አይመሳሰሉም።

የዩናይትድ ኪንግደም ኮድ GB እንጂ UK ያልሆነው ለምንድን ነው?

ISO 3166-1 ኮዱ በታሪክ ግሬት ብሪቴንን ስለሚያመለክት GBን ለዩናይትድ ኪንግደም ይመድባል። .uk ጎራ ጥብቅ ማጣጣምን የቀደመ ልዩ ሁኔታ ነው፣ ስለዚህ የድር አድራሻውና ኦፊሴላዊው የ ISO ኮድ ይለያያሉ።

ቁጥራዊ የአገር ኮድ ለምን ይጠቅማል?

እንደ 840 ለዩኤስ ያለው ባለ ሦስት-አሃዝ ቁጥራዊ ኮድ ከተባበሩት መንግስታት ስታትስቲክስ ጋር የተጣጣመ ነው። ምንም የላቲን ፊደላት ስለሌለው ከጽሕፈት-ስርዓት ነጻ ነው፣ የላቲን ፊደል ባይጠቀሙ ስርዓቶች ውስጥ ጠቃሚ ነው።

የ ISO ኮዶች ከገንዘቦች ጋር እንዴት ይዛመዳሉ?

የ ISO 4217 የገንዘብ ኮዶች በተለምዶ የአልፋ-2 አገር ኮድ ጨምሮ የገንዘብ ፊደል ናቸው፣ ስለዚህ USD, GBP እና JPY ሁሉም በአገራቸው ኮድ ይጀምራሉ። ይህ ግንኙነት መሣሪያዎች አገርን ወደ ትክክለኛው ገንዘብና ተመን እንዲያገናኙ የሚያስችላቸው ነው።

ዓለም አቀፍ ቁጥር እንዴት እደውላለሁ?

የዓለም አቀፍ መዳረሻ ቅድመ-ቅጥያህን ደውል (በአብዛኛው ዓለም 00፣ በሰሜን አሜሪካ 011)፣ ከዚያ የአገር መደወያ ኮድ፣ ከዚያ ማንኛውም የክልል ወይም የከተማ ኮድ፣ ከዚያ የአካባቢ ደንበኛ ቁጥር።