← Majaribio yote ya kifaa

Kipimo cha Kiwango cha Kuonyesha Upya (Hz)

Angalia kiwango cha kuonyesha upya cha kifuatiliaji au simu yako kwa Hz moja kwa moja kwenye kivinjari chako. Jifunze 60Hz dhidi ya 144Hz, kiwango cha kuonyesha upya dhidi ya FPS, na kwa nini huenda usifikie kiwango chako cha juu.
Hz
Measuring your display refresh rate…

Jaribio la kiwango cha kuonyesha upya linapima nini hasa

Jaribio hili la kiwango cha kuonyesha upya (refresh rate) linaendeshwa kabisa kwenye kivinjari chako na kinaripoti ni mara ngapi kwa sekunde skrini yako inachora upya picha, kikipimwa kwa hertz (Hz). Hakihitaji upakuaji, programu-jalizi, au haki za msimamizi. Nambari unayoiona ni mdundo halisi ambao skrini yako ya sasa, kebo, na mipangilio ya michoro (graphics) inatoa hivi sasa, ambao mara nyingi ni wa manufaa zaidi kuliko nambari iliyochapishwa kwenye sanduku. Ikiwa umewahi kujiuliza "kiwango changu cha kuonyesha upya ni kipi" baada ya kununua skrini ya 144Hz, hii ndiyo njia ya haraka zaidi ya kugundua kama unaipata kweli.

Skrini inayong'aa ikionyesha mwendo laini wa kasi kubwa katika rangi za bluu ya indigo, cyan na dhahabu
Kiwango cha juu cha kuonyesha upya kinaweka mwendo laini badala ya kuruka kati ya fremu.

Kiwango cha kuonyesha upya (Hz) dhidi ya kasi ya fremu (FPS)

Watu wanachanganya haya mawili mara kwa mara, na tofauti hiyo ina umuhimu. Kiwango cha kuonyesha upya ni sifa ya vifaa vya skrini: skrini ya 144Hz kimwili inaweza kuchora picha 144 tofauti kila sekunde, iwe kuna kitu kinachoilisha kiasi hicho au la. Kasi ya fremu, ikipimwa kwa fremu kwa sekunde (FPS), ni idadi ya picha mpya ambazo kompyuta yako inazalisha kweli, kwa kawaida kutoka kwa mchezo au video.

Fikiria skrini kama mradi wa slaidi (projector) wenye kasi maalum ya kubofya na kadi ya michoro (GPU) kama mtu anayekabidhi slaidi. Ikiwa GPU inazalisha FPS 60 tu kwenye skrini ya 144Hz, bado unaona maudhui mapya mara 60 kwa sekunde, huku skrini ikirudia fremu katikati. Ikiwa GPU inatoa FPS 200 kwenye skrini ya 144Hz, fremu za ziada zinatupwa kwa kuwa skrini haiwezi kuzionyesha. Matokeo laini zaidi yanatokea wakati kasi ya fremu na kiwango cha kuonyesha upya viko karibu na kusalia sawia, ambacho ndicho hasa teknolojia kama G-SYNC na FreeSync zinaratibu.

Kwa nini Hz ya juu inahisi laini zaidi

Kwa 60Hz kila fremu inakaa skrinini kwa takribani milisekunde 16.7. Kwa 144Hz hiyo inashuka hadi karibu milisekunde 6.9, na kwa 240Hz hadi karibu milisekunde 4.2. Vipindi vifupi vinamaanisha umbali mdogo kitu kinachosogea kati ya masasisho, hivyo mwendo unaonekana kuendelea badala ya kuruka. Athari inaonekana wazi mara unapoburuta dirisha, kusogeza ukurasa mrefu wa wavuti, au kuzungusha kamera haraka katika mchezo wa mtazamo wa mtu wa kwanza: maandishi yanabaki wazi wakati yanasogea, na malengo ya haraka ni rahisi kufuatilia.

Viwango vya juu vya kuonyesha upya pia mara nyingi vinakuja na uchelewesho mdogo wa ingizo (input lag), kwa sababu skrini ina fursa za mara kwa mara zaidi kuonyesha matokeo ya kitendo chako cha mwisho. Katika michezo ya ushindani kama CS2, Valorant, au Apex Legends, uchelewesho huo mdogo unaweza kuamua vita ya karibu. Kwa matumizi ya kawaida ya eneo-kazi, faida ni ndogo lakini halisi: kusogeza na michoro-hai (animations) kwenye skrini ya 120Hz au 144Hz kunahisi tulivu zaidi machoni.

Viwango vya kawaida vya kuonyesha upya utakavyokutana navyo

Skrini nyingi zinaishia katika mojawapo ya thamani chache. 60Hz inabaki msingi kwa skrini za ofisi, kompyuta za mkononi za bei nafuu, na simu nyingi. 90Hz na 120Hz sasa ni za kawaida kwenye simu na kompyuta kibao za ngazi ya kati. 144Hz ni kiwango maarufu kwa skrini za michezo ya video, kikitoa ongezeko kubwa juu ya 60Hz bila bei ya ngazi ya juu kabisa. 240Hz na zaidi (360Hz, 480Hz) zinalenga wachezaji wa esports wanaowinda kila milisekunde ya mwisho. Faida zinapungua nambari zinapopanda, lakini hatua kutoka 60Hz hadi 120Hz au 144Hz ndiyo karibu kila mtu anaigundua mara moja.

Ulinganisho wa kufikirika wa njia ya mwendo iliyoruka inayong'aa karibu na nyingine laini inayotiririka
Hz ya chini inaacha mapengo yanayoonekana katika mwendo; Hz ya juu inayajaza.

Jinsi kivinjari kinavyokadiria kiwango chako cha kuonyesha upya

Jaribio linategemea API ya kivinjari inayoitwa requestAnimationFrame. Unapoomba kivinjari kupiga simu kwa kazi kwa kutumia mbinu hii, kinapanga simu hiyo iendeshwe kabla tu ya uchoraji upya wa skrini unaofuata, hivyo kipiga-simu (callback) kinapiga kwa mdundo sawa na skrini. Kwa kuhesabu ni ngapi za simu hizo zinatokea katika kipindi kilichopimwa cha muda na kugawanya kwa sekunde zilizopita, kifaa kinabaini Hz yako halisi. Ndiyo maana usomaji sahihi unahitaji sekunde chache: unaondoa mchafuko ili kudorora kwa muda mfupi kusiathiri matokeo.

Vichache vya tahadhari za wazi. Njia hii inaripoti kiwango cha kuonyesha upya cha skrini ambayo dirisha la kivinjari liko sasa hivi, hivyo kwenye mpangilio wa skrini nyingi inafuata skrini inayotumika. Vichupo vya nyuma, mzigo mzito wa CPU, au ukurasa unaosumbuka vinaweza kupunguza hesabu kwa muda mfupi, hivyo funga vichupo vingine vizito kwa kipimo safi zaidi. Kwa nambari ya kutegemewa zaidi, acha jaribio likiendeshwa na ubaki kwenye kichupo hiki.

Kwa nini huenda usifikie kiwango cha juu cha skrini yako

Watu wengi wanamiliki skrini ya kiwango cha juu cha kuonyesha upya lakini kimya kimya wanaendesha kwa 60Hz. Washukiwa wa kawaida ni rahisi kuangalia. Kwanza, mfumo wa uendeshaji: kwenye Windows kiwango cha kuonyesha upya mara nyingi kinarudi kwa chaguo-msingi kwa 60Hz na lazima kiongezwe chini ya Mipangilio ya Skrini (Display settings), na macOS ina mpangilio kama huo. Pili, kebo: kebo ya HDMI ya zamani au ya kiwango cha chini, au bandari yenye kikomo cha toleo la awali la HDMI, huenda isibebe upana wa bendi (bandwidth) wa kutosha kwa 144Hz kwenye ubora wako wa picha. DisplayPort, au kebo ya HDMI 2.0/2.1 yenye kiwango sahihi, kwa kawaida inarekebisha hili. Tatu, viendeshi vya GPU na paneli za udhibiti: viendeshi vilivyopitwa na wakati vya NVIDIA, AMD, au Intel vinaweza kuficha hali za juu, na paneli ya udhibiti ya GPU wakati mwingine inahitaji kiwango cha juu kichaguliwe kwa mkono. Mwishowe, menyu ya skrini yenyewe wakati mwingine inakuja na hali ya kiwango cha juu ambayo lazima iwashwe.

Ikiwa jaribio hili linasoma 60 kwenye skrini uliyotarajia iwe ya haraka zaidi, pitia maeneo hayo manne kwa mpangilio. Unataka kuangalia sehemu iliyobaki ya mpangilio wako ukiwa hapa? Jaribu majaribio yetu ya vifaa kwa maelezo ya skrini, kivinjari, na vifaa, au endesha jaribio la kasi haraka kuona jinsi muunganisho wako unavyofanya.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Kiwango kizuri cha kuonyesha upya kwa skrini ni kipi?

60Hz inatosha kwa kuvinjari na kazi ya ofisi. Kwa michezo ya video au kusogeza kunakohisika laini zaidi, 120Hz au 144Hz ni kiwango maarufu, wakati 240Hz na zaidi zinafaidisha zaidi wachezaji wa ushindani wa esports.

Je, kiwango cha kuonyesha upya ni sawa na kasi ya fremu?

Hapana. Kiwango cha kuonyesha upya (Hz) ni mara ngapi skrini inaweza kuchora upya kwa sekunde, kikomo cha vifaa. Kasi ya fremu (FPS) ni idadi ya picha ambazo kompyuta yako inazalisha. Unapata faida kamili tu wakati hizo mbili ziko karibu na kusalia sawia.

Kwa nini jaribio la kivinjari linaonyesha 60Hz wakati skrini yangu ni 144Hz?

Visababishi vya kawaida zaidi ni mpangilio wa mfumo wa uendeshaji bado uko kwenye 60Hz, kebo isiyofaa au yenye uwezo mdogo, viendeshi vya GPU vilivyopitwa na wakati, au hali inayohitaji kuwashwa katika paneli ya udhibiti ya GPU au menyu ya skrini. Angalia maeneo hayo manne kwa mpangilio.

Ni sahihi kiasi gani jaribio la kiwango cha kuonyesha upya linalotegemea kivinjari?

Ni kadirio la karibu. Kifaa kinahesabu piga-simu za uchoraji upya kwa sekunde chache na kuzipata wastani, hivyo matokeo kwa kawaida yako ndani ya hertz moja au mbili. Mzigo wa nyuma au vichupo vingine vyenye shughuli vinaweza kuipunguza, hivyo vifunge kwa usomaji safi zaidi.

Je, kiwango cha juu cha kuonyesha upya kinapunguza uchelewesho wa ingizo?

Kwa ujumla ndiyo. Skrini ya haraka zaidi ina fursa za mara kwa mara zaidi za kuonyesha matokeo ya kitendo chako cha mwisho, ambayo inapunguza uchelewesho kati ya ingizo na kile unachokiona. Athari inaonekana zaidi katika michezo ya haraka.

Je, simu au kompyuta kibao yangu inaweza kujaribiwa pia?

Ndiyo. Jaribio linafanya kazi kwenye kifaa chochote chenye kivinjari cha kisasa. Simu na kompyuta kibao nyingi za hivi karibuni zinaendesha kwa 90Hz au 120Hz, na kifaa hiki kitaripoti kiwango ambacho skrini inatumia kweli.