Mitä Lorem Ipsum on, ja miksi suunnittelijat käyttävät sitä yhä
Lorem Ipsum on sekoitettu, hämärästi latinaa muistuttava täytteteksti, joka täyttää mockupit, mallipohjat ja sivutaitot ennen kuin oikeat sanat saapuvat. Olet nähnyt sen tuhansia kertoja: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit." Se lukee kuin latinaa, mutta ei todellisuudessa tarkoita mitään. Juuri se on koko pointti. Paikkamerkkiteksti antaa suunnittelijan arvioida sivun ulkoasua joutumatta pohtimaan sen sisältöä. Generaattorimme rakentaa sen heti selaimessasi, kappaleittain, lauseittain tai sanoittain, eikä mitään lähetetä palvelimelle.
Mistä teksti on peräisin
Tarina on vanhempi ja oudompi kuin useimmat kuvittelevat. Sanat ovat vääristynyt katkelma Ciceron teoksesta "De finibus bonorum et malorum" (Hyvän ja pahan äärirajoista), joka on kirjoitettu vuonna 45 eaa. Kirjaimia pudotettiin, lisättiin ja sekoitettiin, kunnes latinasta tuli järjetöntä, minkä vuoksi tutkijat pitkään olettivat sen olevan satunnaista hölynpölyä. 1980-luvulla latinan opettaja Richard McClintock jäljitti sen takaisin Ciceroon huomattuaan aidon, harvinaisen sanan "consectetur" piilossa näytteen sisällä.
Ladontamiehet olivat tavoittaneet sekoitettua latinaa jo 1500-luvulta lähtien esitelläkseen fontteja ja täyttääkseen ladelmia. Versio, jota kaikki kopioivat nykyään, levisi Letraset-siirtokuvakirjainten kautta 1960-luvulla, hyppäsi sitten pöytäjulkaisuohjelmiin ja siitä koko verkkoon. Roomalaisen filosofin väittelystä nautinnosta ja tuskasta tuli nykyaikaisen suunnittelun oletusarvoinen taustakohina.
Miksi käyttää keksittyä tekstiä ollenkaan
Tuntuu takaperoiselta täyttää suunnitelma merkityksettömillä sanoilla, mutta perusteet ovat vankat. Todellinen sisältö on häiritsevä. Näytä asiakkaalle kotisivu heidän oikealla otsikollaan, ja kaikki alkavat muokata lausetta arvioinnin sijaan välistystä, hierarkiaa ja sivun rytmiä. Lorem Ipsum pitää huomion taitossa: rivipituudessa, tekstikoossa, palstatasapainossa ja siinä, miten tekstilohkot asettuvat kuvien suhteen.
Sillä on myös hyödyllinen visuaalinen ominaisuus. Koska sanojen pituudet ja kirjainjakauma jäljittelevät karkeasti luonnollista kieltä, Lorem Ipsum -kappale tuottaa sivulle uskottavan harmaan tekstuurin, joka on paljon lähempänä todellista lukemista kuin "asdf asdf" -kirjoittelu tai yhden sanan toistaminen. Se tekee rehellisesti selväksi, kuinka tiiviiltä valmis osio tulee tuntumaan. Kun tarvitset tarkkaa mitoitusta, yhdistä generaattori sananlaskuriimme sovittaaksesi paikkamerkin todelliseen sanamäärään.
Milloin sitä ei pitäisi käyttää
Paikkamerkkiteksti on luonnostelutyökalu, ei valmis tuote, ja muutamassa tilanteessa kannattaa olla varovainen. Älä koskaan julkaise sitä livesivustolla. Hakukoneet indeksoivat kaiken julkaistun, ja Lorem Ipsum -sivu ei kerro niille mitään hyödyllistä, mikä on huono hakukoneoptimoinnille ja kiusallista, jos asiakas löytää sen tuotannosta. Monet verkkosivustot ovat julkaisseet sivunsa "Lorem ipsum dolor" yhä alatunnisteessa istumassa.
Saavutettavuus on toinen huolenaihe. Ruudunlukuohjelmat lukevat tunnollisesti järjettömän latinan ääneen, joten otsikoihin tai lomakekenttiin jätetty täyteteksti hämmentää avustavaa teknologiaa ja siitä riippuvaisia käyttäjiä. Vältä samasta syystä paikkamerkkitekstin käyttämistä syöttökentän ainoana selitteenä. Ja asiakashyväksynnän aikana muista, että väärä teksti piilottaa todellisia ongelmia: otsikko, joka näyttää täydelliseltä Lorem Ipsumina, voi rikkoa taiton, kun aito, pidempi teksti saapuu. Testaa kriittinen teksti realistisella sisällöllä ennen kuin kutsut suunnittelun valmiiksi.
Vaihtoehtoja, jotka kannattaa tuntea
Klassinen Lorem Ipsum ei ole ainoa vaihtoehtosi. Teemoitetut generaattorit vaihtavat latinan leikkisään täytteeseen, kuten Hipster Ipsumiin, Bacon Ipsumiin tai elokuvasitaattitekstiin, mikä pitää tarkastajat viihdytettyinä mutta lukee selvästi keksittynä. Jotkin tiimit suosivat tavallista suomenkielistä täytetekstiä, jotta sidosryhmät eivät hämmenny vieraista sanoista. Sisältöpainotteisessa työssä luotettavin lähestymistapa on luonnos oikeasta tekstistä, vaikka karkeanakin, jotta taittopäätökset heijastavat todellista viestiä. Selaa muita tekstityökalujamme, kun tarvitset kyseisen tekstin siistimistä, laskemista tai muuntamista.
Usein kysytyt kysymykset
Tarkoittaako Lorem Ipsum mitään?
Ei. Se on tarkoituksella sekoitettua latinaa, joka perustuu Ciceron katkelmaan, ja jonka sanoja on muutettu niin, ettei teksti kanna todellista merkitystä. Se on olemassa vain täyttääkseen tilaa ja näyttääkseen, miltä taitto näyttää.
Onko se todella antiikin Roomasta?
Lähde on Ciceron De finibus bonorum et malorum vuodelta 45 eaa., mutta sanat on vääristetty alkuperäisen merkityksensä ulkopuolelle. Latinan tutkija jäljitti nykyaikaisen täytteen takaisin Ciceroon 1980-luvulla huomaamalla harvinaisen sanan consectetur.
Miksei vain käytetä satunnaisia kirjaimia?
Satunnaiset merkit eivät jäljittele todellisten sanojen rytmiä, joten ne antavat harhaanjohtavan vaikutelman siitä, miltä valmis kappale näyttää. Lorem Ipsum toistaa luonnollisia sanapituuksia ja välistystä, mikä luo sivulle realistisen harmaan tekstuurin.
Voinko jättää Lorem Ipsumin julkaistulle sivulle?
Et pitäisi. Hakukoneet indeksoivat merkityksettömän tekstin, ruudunlukuohjelmat lukevat sen ääneen, ja asiakkaat saattavat huomata sen tuotannossa. Korvaa paikkamerkkiteksti aina oikealla sisällöllä ennen julkaisua.
Onko tämä generaattori ilmainen ja yksityinen?
Kyllä. Teksti luodaan kokonaan selaimessasi, mitään ei ladata palvelimelle, eikä paikkamerkkitekstin määrälle ole rajoituksia.
Voinko valita kappaleita, lauseita vai sanoja?
Kyllä. Voit luoda Lorem Ipsumia kappaleittain, lauseittain tai tarkalla sanamäärällä, jotta täyte vastaa suunnittelemaasi tilaa.