O que é o Lorem Ipsum e por que os designers ainda o usam
Lorem Ipsum é aquele texto de preenchimento embaralhado e vagamente latino que ocupa mockups, modelos e layouts de página antes de as palavras reais chegarem. Você já o viu mil vezes: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit." Parece latim, mas na verdade não significa nada. E esse é justamente o ponto. O texto de marcação permite que um designer avalie a aparência de uma página sem ser puxado pelo que ela diz. Nosso gerador o cria na hora no seu navegador, por parágrafos, frases ou palavras, sem nada enviado para um servidor.
De onde vem o texto
A história é mais antiga e mais estranha do que a maioria espera. As palavras são uma passagem corrompida do "De finibus bonorum et malorum" (Sobre os Fins do Bem e do Mal) de Cícero, escrito em 45 a.C. Letras foram removidas, acrescentadas e embaralhadas até o latim virar algo sem sentido, e é por isso que os estudiosos por muito tempo supuseram que fosse um amontoado aleatório. Na década de 1980, um professor de latim chamado Richard McClintock o rastreou até Cícero depois de notar a palavra genuína e rara "consectetur" enterrada dentro da amostra.
Tipógrafos vinham recorrendo ao latim embaralhado desde o século XVI para exibir fontes e preencher provas de impressão. A versão que todo mundo copia hoje se espalhou pelas folhas de letras transferíveis a seco da Letraset nos anos 1960, depois saltou para os programas de editoração eletrônica e, a partir daí, para toda a web. O argumento de um filósofo romano sobre o prazer e a dor se tornou o ruído de fundo padrão do design moderno.
Por que usar texto falso afinal
Parece contraditório preencher um design com palavras sem sentido, mas há boas razões. O conteúdo real distrai. Mostre a um cliente uma página inicial com a manchete de verdade dele e todo mundo começa a editar a frase em vez de avaliar o espaçamento, a hierarquia e o ritmo da página. O Lorem Ipsum mantém a atenção no layout: comprimento das linhas, tamanho da fonte, equilíbrio das colunas e como os blocos de texto se assentam junto às imagens.
Ele também tem uma peculiaridade visual útil. Como os comprimentos das palavras e a distribuição das letras imitam grosseiramente a linguagem natural, um parágrafo de Lorem Ipsum produz uma textura cinza convincente na página, muito mais próxima da leitura real do que digitar "asdf asdf" ou repetir uma única palavra. Isso o torna honesto quanto à densidade que uma seção finalizada vai aparentar. Quando você precisar dimensionar as coisas com precisão, combine o gerador com o nosso contador de palavras para ajustar a marcação a um orçamento real de palavras.
Quando você não deve usá-lo
O texto de marcação é uma ferramenta de rascunho, não um produto acabado, e algumas situações pedem cautela. Nunca o publique em um site no ar. Os mecanismos de busca indexam tudo o que é publicado, e uma página de Lorem Ipsum não diz nada útil a eles, o que é ruim para o SEO e constrangedor quando um cliente o encontra em produção. Muitos sites foram lançados com "Lorem ipsum dolor" ainda parado no rodapé.
A acessibilidade é outra preocupação. Os leitores de tela vão anunciar diligentemente o latim sem sentido, então o texto fictício deixado em títulos ou campos de formulário confunde a tecnologia assistiva e qualquer pessoa que dependa dela. Evite usar sequências de marcação como o único rótulo dentro de uma caixa de entrada pela mesma razão. E durante a aprovação do cliente, lembre-se de que o texto falso esconde problemas reais: uma manchete que é perfeita em Lorem Ipsum pode quebrar o layout assim que a redação genuína e mais longa chegar. Teste textos críticos com conteúdo realista antes de dar um design por concluído.
Alternativas que vale a pena conhecer
O Lorem Ipsum clássico não é a sua única opção. Geradores temáticos trocam o latim por preenchimentos divertidos como Hipster Ipsum, Bacon Ipsum ou texto com falas de filmes, o que mantém os revisores entretidos, mas se lê claramente como falso. Algumas equipes preferem texto fictício em português simples para que as partes interessadas não tropecem em palavras estrangeiras. Para trabalhos com muito conteúdo, a abordagem mais confiável é um rascunho do texto real, mesmo que tosco, para que as decisões de layout reflitam a mensagem de fato. Explore as nossas outras ferramentas de texto quando precisar limpar, contar ou transformar esse conteúdo.
Perguntas frequentes
O Lorem Ipsum significa alguma coisa?
Não. É latim deliberadamente embaralhado baseado em uma passagem de Cícero, com palavras alteradas para que o texto não carregue nenhum sentido real. Ele só existe para preencher espaço e mostrar a aparência de um layout.
Ele é mesmo da Roma antiga?
A fonte é o De finibus bonorum et malorum de Cícero, de 45 a.C., mas as palavras foram corrompidas para além do seu sentido original. Um estudioso de latim rastreou o preenchimento moderno até Cícero na década de 1980 ao identificar a palavra rara consectetur.
Por que não usar simplesmente letras aleatórias?
Caracteres aleatórios não imitam o ritmo das palavras reais, então dão uma noção enganosa de como um parágrafo finalizado vai parecer. O Lorem Ipsum reproduz os comprimentos e o espaçamento naturais das palavras, criando uma textura cinza realista na página.
Posso deixar o Lorem Ipsum em uma página publicada?
Você não deveria. Os mecanismos de busca vão indexar o texto sem sentido, os leitores de tela vão lê-lo em voz alta, e os clientes podem percebê-lo em produção. Sempre substitua o texto de marcação por conteúdo real antes do lançamento.
Este gerador é gratuito e privado?
Sim. O texto é gerado inteiramente no seu navegador, nada é enviado, e não há limites de quanto texto de marcação você cria.
Posso escolher parágrafos, frases ou palavras?
Sim. Você pode gerar o Lorem Ipsum por parágrafo, por frase ou por uma contagem exata de palavras, para que o preenchimento se ajuste ao espaço que você precisa projetar.