Ohun tí àyẹ̀wò kìbọ́ọ̀dù ń ṣàyẹ̀wò ní tòótọ́
Àyẹ̀wò kìbọ́ọ̀dù jẹ́ ọ̀nà rọrùn láti rí i dájú pé bọ́tìnì kọ̀ọ̀kan lórí kìbọ́ọ̀dù rẹ ń ṣe ohun tí ó yẹ kí ó ṣe. O tẹ bọ́tìnì kan, irinṣẹ́ náà á sì dáhùn. Kò sí ohun tí a fi sórí ẹrọ, kò sí ohun tí ó kúrò lórí ẹ̀rọ rẹ: ojú-ìwé náà ń tẹ́tí sí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ bọ́tìnì tí browser rẹ ti ń gbà tẹ́lẹ̀, ó sì á fi wọn hàn ọ padà ní àkókò gidi. Èyí ni ó jẹ́ kí ó jẹ́ ọ̀nà tí ó yára jùlọ láti yà ẹ̀bi ẹ̀rọ kúrò ẹ̀bi sọ́fítì, torí ìṣẹ̀lẹ̀ bọ́tìnì kan náà ni ó ń fi ọ̀wọ̀ọ̀wọ̀ fún ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ rẹ, olóòtú rẹ, àti ojú-ìwé yìí bákan náà.
Ohun ìdánwò tí ó dá lórí browser tí ó wà ní ojú-ìwé yìí á tan bọ́tìnì kọ̀ọ̀kan bí o ṣe ń tẹ̀ ẹ́. Tẹ bọ́tìnì kan, ẹ̀gbẹ́ rẹ̀ tí ó wà lórí ojú-ìwọ̀n á tàn; jáde kúrò lára rẹ̀, ìtànṣán náà á pa tàbí kí ó fi hàn wí pé bọ́tìnì náà ti jẹ́rìí sí ìṣiṣẹ́. Ṣiṣẹ́ ní gbogbo ìta ẹ̀gbẹ́ kìbọ́ọ̀dù náà, bọ́tìnì tí kò tàn rí ni olùfura rẹ. Ó jẹ́ ẹ̀yà ẹ̀rọ ti àwọn àyẹ̀wò ẹrọ mìíràn wa kí o tó gbẹ́kẹ̀lé ẹ̀rọ kan.
Kí nìdí tí a fi ń ṣàyẹ̀wò kìbọ́ọ̀dù rárá
Ọ̀pọ̀lọpọ̀ èèyàn kàn máa ń rò nípa kìbọ́ọ̀dù wọn nígbà tí ohun kan bá ti dà bí ó ti bàjẹ́, ṣùgbọ́n àwọn àkókò díẹ̀ wà tí àyẹ̀wò kíákíá á jẹ́ àǹfààní fún ara rẹ̀. Èyí tí ó hàn kedere ni bọ́tìnì tí ó dì tàbí tí ó kú: lẹ́tà kan tí ń tún ara rẹ̀ ṣe fúnra rẹ̀, bọ́tìnì àyè (spacebar) tí ó nílò ìtẹ̀ kejì, tàbí bọ́tìnì tí kò tẹ ohunkóhun sílẹ̀ rárá. Àyẹ̀wò á sọ fún ọ ní ìṣẹ́jú àáyá bóyá ìṣòro náà jẹ́ bọ́tìnì kan, ẹ̀gbẹ́ àwọn bọ́tìnì kan, tàbí gbogbo ẹ̀gbẹ́ náà pátápátá.
Rírà kìbọ́ọ̀dù tí a ti lò tàbí tí a tún ṣe jẹ́ ìdí mìíràn tí ó dára. Àwọn tí ń tà á máa ń pè é ní "ó ń ṣiṣẹ́ dáadáa" ju bí wọ́n ti mọ̀ọ́mọ̀ ṣàyẹ̀wò rẹ̀ lọ, switch tí ó ti gbó tàbí bọ́tìnì ọfà kan ṣoṣo tí ó kú ni ó rọrùn láti fojú fo títí ìwọ yóò fi wà ní àárín iṣẹ́. Tẹ bọ́tìnì kọ̀ọ̀kan nípasẹ̀ ẹ̀rọ ìdánwò náà kí àkókò ìdápadà rẹ tó parí, ìwọ yóò sì mọ ohun tí o ra ní tòótọ́.
Àsẹ̀tì omi jẹ́ ìdí kẹta tí ó wọ́pọ̀. Kọfí, omi, àti sódà lè fi àbùkù sílẹ̀ lábẹ́ àwọn bọ́tìnì tí ó jẹ́ kí àwọn bọ́tìnì di alálẹ̀, tí ń wọlé lọ́nà tí kò dájú, tàbí tí a fi dì lélẹ̀ pátápátá. Lẹ́yìn àsẹ̀tì omi kan, ẹ̀rọ ìdánwò bọ́tìnì á ràn ọ́ lọ́wọ́ láti mọ àwọn bọ́tìnì tí ó yè bọ́ àti àwọn tí ó nílò ìmọ́tótó tàbí ìrọ́pò, kí o má bàa fi ọwọ́ ṣàníyàn nígbà tí ẹ̀gbẹ́ náà ń gbẹ.
Rollover àti ghosting kìbọ́ọ̀dù, ní ọ̀nà tí ó ṣe kedere
Tẹ bọ́tìnì kan ṣoṣo, fẹ́rẹ̀ẹ́ gbogbo kìbọ́ọ̀dù á ṣiṣẹ́ dáadáa. Fúnrí bọ́tìnì púpọ̀ ní àkókò kan náà, gẹ́gẹ́ bí o ṣe ń ṣe nígbà tí o bá ń ṣe eré tàbí tí o bá ń tẹ̀wé kíákíá, ẹ̀gbẹ́ tí ó din wọ́n bẹ̀rẹ̀ sí ní ṣubú lọ́wọ́ àwọn ìwọlé. Ìhìn yìí ni àwọn èrò méjì tí ó jọra ti wà: rollover àti ghosting.
Rollover ni iye bọ́tìnì tí kìbọ́ọ̀dù rẹ lè kà ní àkókò kan náà. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ kìbọ́ọ̀dù tí ó rọrùn lè kojú bọ́tìnì méjì tàbí mẹ́ta kí a tó fojú fo àwọn ìtẹ̀ tí ó lékè. Kìbọ́ọ̀dù tí a pè ní n-key rollover, tàbí NKRO, lè kà bọ́tìnì gbogbo tí o ń tẹ̀ ní àkókò kan náà, ìdí sì niyẹn tí àwọn ẹlẹ́rọ eré àti àwọn tí ń tẹ̀wé kíákíá fi ń wá irú kìbọ́ọ̀dù bẹ́ẹ̀. O lè ṣàyẹ̀wò èyí nípasẹ̀ ẹ̀rọ ìdánwò náà nípa dídì bọ́tìnì díẹ̀ mú papọ̀ kí o sì wo iye tí ó ń tàn ní àkókò kan náà.
Ghosting ni ìṣubú tí ó ń ṣẹlẹ̀ nígbà tí rollover bá tán. A ń so kìbọ́ọ̀dù ní ọ̀wọ̀ọ̀wọ̀ (grid) ti ìlà àti ọ̀wọ́n, lórí kìbọ́ọ̀dù tí kì í ṣe NKRO, àkópọ̀ bọ́tìnì mẹ́ta kan lè da ọ̀wọ̀ọ̀wọ̀ yẹn rú. Kìbọ́ọ̀dù náà á ṣubú bọ́tìnì kan tí o tẹ̀, tàbí, ní ìṣàpẹẹrẹ tí ó ṣọ̀wọ́n, á fi bọ́tìnì kan tí o kò tẹ̀ rí hàn, "iwin" ìtẹ̀ gan-an. Tí o bá tẹ bọ́tìnì mẹ́ta, méjì péré sì tàn, tàbí kí ẹ̀kẹrin tàn láìròtẹ́lẹ̀, o ti rí ààlà ghosting náà. Kì í ṣe àbùkù ju bí ó ti jẹ́ ààlà ìdásílẹ̀ lọ, mímọ ibi tí ó wà sì ràn ọ́ lọ́wọ́ láti pinnu bóyá ẹ̀gbẹ́ náà bá iṣẹ́ rẹ mu.
Àwọn àtúnṣe tí ó wọ́pọ̀ nígbà tí bọ́tìnì kan bá kùnà
Tí ẹ̀rọ ìdánwò náà bá fi bọ́tìnì tí ó kú tàbí tí ó dì hàn, bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àtúnṣe tí kò gbówó lórí jùlọ. Yọ kìbọ́ọ̀dù náà kúrò, yí i po kí o sì lo àpò afẹ́fẹ́ tí a fún pọ (compressed air) láti fẹ́ àwọn èérún àti eruku kúrò lábẹ́ àwọn bọ́tìnì. Fún àwọn bọ́tìnì alálẹ̀, sè ọ̀já ọwọ́ (cotton swab) pẹ̀lú isopropyl alcohol (ìdíwọ̀n 90 pọ́sẹ́ǹtì tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ) kí o sì fọ̀ àyíká bọ́tìnì tí ó bàjẹ́ jẹ́jẹ́. Lórí ọ̀pọ̀lọpọ̀ kìbọ́ọ̀dù, orí bọ́tìnì (keycap) á já jáde pẹ̀lú irinṣẹ́ pẹrẹsẹ, èyí tí ó jẹ́ kí o lè fọ̀ switch náà fúnra rẹ̀; ya fọ́tò ìtòlẹ́sẹẹsẹ náà kí ìdápadà rẹ̀ padà lè rọrùn.
Tí ìmọ́tótó kò bá ràn ọ́ lọ́wọ́, ìṣòro náà lè jẹ́ ti sọ́fítì dípò ti ẹ̀rọ. Dírébà tí ó ti gbó tàbí tí ó bàjẹ́ lè jẹ́ kí bọ́tìnì hùwà lọ́nà tí kò dájú, nítorí náà lórí Windows, ṣí Device Manager kí o sì tún ṣe tàbí kó dírébà kìbọ́ọ̀dù náà padà, lẹ́yìn náà tún ṣe àyẹ̀wò náà. Ìbẹ̀rẹ̀ padà (reboot) lásán ni ó máa ń yanjú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣòro bọ́tìnì àìlágbára tí ẹnikẹ́ni kò retí.
Nígbà tí bọ́tìnì kan bá bàjẹ́ físíkì ṣùgbọ́n ìyókù ẹ̀gbẹ́ náà dára, àtúnyàn (remapping) jẹ́ ìlànà tí ó wúlò. Windows àti macOS méjèèjì, pẹ̀lú irinṣẹ́ bí àwọn ẹ̀rọ àtúnyàn kìbọ́ọ̀dù àti sọ́fítì eré rẹ, jẹ́ kí o lè fún iṣẹ́ bọ́tìnì tí ó kú ní bọ́tìnì mìíràn tí kì í fi bẹ́ẹ̀ lò. Ní kété tí gbogbo bọ́tìnì bá ń dáhùn dáadáa, ó tọ́ láti ṣàyẹ̀wò ìjáde rẹ ní tòótọ́ pẹ̀lú àyẹ̀wò iyára ìtẹ̀wé wa láti rí i dájú pé àtúnṣe náà dúró ṣinṣin lábẹ́ ìtẹ̀wé lásán.
Àwọn ìbéèrè tí ó wọ́pọ̀
Báwo ni mo ṣe le ṣàyẹ̀wò kìbọ́ọ̀dù mi lórí ayélujára?
Ṣí ẹ̀rọ ìdánwò kìbọ́ọ̀dù tí ó wà ní ojú-ìwé yìí kí o sì tẹ bọ́tìnì kọ̀ọ̀kan lẹ́ẹ̀kan ní àkókò kan. Bọ́tìnì tí ó bá dọ́gba á tàn lórí ojú-ìwọ̀n bí browser rẹ ti kà ìtẹ̀ náà. Bọ́tìnì tí ó bá ṣì dúdú tí o bá tẹ̀ ẹ́ ni ó ye kí o ṣàyẹ̀wò rẹ̀.
Ṣé àyẹ̀wò náà fi ìtẹ̀ mi ránṣẹ́ sí ibikíbi?
Rárá. Àyẹ̀wò náà ń ṣiṣẹ́ pátápátá nínú browser rẹ, ó sì kàn ń dáhùn sí ìṣẹ̀lẹ̀ bọ́tìnì ní ibí kan náà. Kò sí ohunkóhun tí o tẹ̀ tí á gbà sílẹ̀, tí á tọ́jú, tàbí tí á fi ránṣẹ́ sí server kankan.
Kí ni ghosting kìbọ́ọ̀dù?
Ghosting ni nígbà tí dídì bọ́tìnì púpọ̀ mú papọ̀ bá jẹ́ kí ìtẹ̀ díẹ̀ má wọlé, tàbí, ní ìṣàpẹẹrẹ tí ó ṣọ̀wọ́n, kí ó mú kí kìbọ́ọ̀dù náà fi bọ́tìnì kan tí o kò tẹ̀ hàn. Ó ń ṣẹlẹ̀ nítorí bí a ṣe ń so ọ̀wọ̀ọ̀wọ̀ kìbọ́ọ̀dù náà, ó sì máa ń hàn jùlọ nígbà ìtẹ̀wé kíákíá tàbí eré.
Kí ni n-key rollover túmọ̀ sí?
N-key rollover, tàbí NKRO, túmọ̀ sí pé kìbọ́ọ̀dù náà lè kà bọ́tìnì gbogbo tí o tẹ̀ ní àkókò kan náà láìsí sísọ ọ̀kankan nù. Àwọn ẹ̀gbẹ́ tí kò ní irú bẹ́ẹ̀ sábà máa ń kojú bọ́tìnì méjì tàbí mẹ́ta ní àkókò kan náà kí a tó fojú fo àwọn ìtẹ̀ tí ó lékè.
Kí nìdí tí ọ̀kan lára àwọn bọ́tìnì mi fi ń tún ara rẹ̀ ṣe tàbí tí ó fi ń dì?
Bọ́tìnì tí ń tún ara rẹ̀ ṣe tàbí tí ó ń dì sábà máa ń wá láti ọwọ́ eruku, àwọn èérún, tàbí àbùkù àsẹ̀tì omi lábẹ́ orí bọ́tìnì náà, ó sì lè jẹ́ láti ọwọ́ ìṣòro dírébà nígbà mìíràn. Fọ̀ àyíká bọ́tìnì náà pẹ̀lú afẹ́fẹ́ tí a fún pọ àti isopropyl alcohol, lẹ́yìn náà tún dírébà kìbọ́ọ̀dù náà ṣe tí ìṣòro náà bá ṣì ń bá a lọ.
Ṣé mo lè ṣì máa lo kìbọ́ọ̀dù tí ó ní bọ́tìnì kan tí ó kú?
Nígbà púpọ̀, bẹ́ẹ̀ni. Tí bọ́tìnì kan ṣoṣo bá bàjẹ́ nígbà tí ìyókù bá ń ṣiṣẹ́ dáadáa, o lè fi iṣẹ́ rẹ̀ fún bọ́tìnì mìíràn tí o kì í fi bẹ́ẹ̀ lò nínú ètò ẹ̀rọ ìṣiṣẹ́ rẹ kí o sì máa bá a lọ láti lo ẹ̀gbẹ́ náà.