รายการอีโมจิ และสัญลักษณ์เล็ก ๆ เหล่านั้นคืออะไรกันแน่
อีโมจิรู้สึกเหมือนภาพเล็ก ๆ แต่ในทางเทคนิคแล้วมันคือข้อความ สเมลลีย์ หัวใจ สัตว์ และธงทุกตัวที่คุณพิมพ์ลงในข้อความคืออักขระที่กำหนดโดย Unicode Standard ซึ่งเป็นระบบสากลเดียวกับที่กำหนดตัวอักษร A ตัวเลข 7 และเครื่องหมายจุลภาค คำนี้มาจากภาษาญี่ปุ่น รวมคำว่า e (รูปภาพ) และ moji (อักขระ) และนั่นคือสิ่งที่อีโมจิเป็น นั่นคือ อักขระภาพ เนื่องจากเป็นอักขระไม่ใช่รูปภาพ คุณสามารถคัดลอกและวางได้เหมือนข้อความอื่น ๆ ส่งในแชท ใส่ในชื่อไฟล์ หรือวางในเซลล์สเปรดชีต หน้านี้คือรายการอีโมจิที่ค้นหาได้และคัดลอกได้โดยตรง ค้นหาสัญลักษณ์ที่ต้องการ คลิกเพื่อคัดลอก แล้ววางที่ใดก็ได้ที่ต้องการ ณ Unicode 17.0 มีอีโมจิให้เลือก 3,953 ตัว และมีใหม่เพิ่มเกือบทุกปี
การคัดลอกและวางทำงานอย่างไรจริง ๆ
เมื่อคุณคัดลอกอีโมจิจากรายการนี้ อุปกรณ์ของคุณไม่ได้คัดลอกรูปภาพ มันคัดลอก Unicode code point เบื้องหลัง ซึ่งเป็นตัวเลขอย่างเช่น U+1F600 สำหรับหน้ายิ้ม เมื่อคุณวาง code point นั้นในแอปอื่น แอปนั้นจะค้นหาตัวเลขและแสดงผลเป็นสัญลักษณ์โดยใช้ฟอนต์อีโมจิที่ติดตั้งไว้ นั่นเป็นเหตุที่อีโมจิเดียวกันเดินทางได้ดีระหว่างโทรศัพท์ แล็ปท็อป เว็บไซต์ และแอปแชท อักขระเป็นสากล และเฉพาะภาพวาดเท่านั้นที่เป็นแบบท้องถิ่น บนเดสก์ท็อปคุณสามารถคัดลอกด้วยแป้นพิมพ์ลัดปกติ (Ctrl+C บน Windows หรือ Linux, Cmd+C บน Mac) และวางด้วย Ctrl+V หรือ Cmd+V บนโทรศัพท์ การแตะเพื่อคัดลอกแล้วกดค้างและเลือก "วาง" ทำสิ่งเดียวกัน เนื่องจากอีโมจิเป็นข้อความธรรมดา มันยังทำงานในที่ที่ไม่มีแป้นพิมพ์อีโมจิเลย ซึ่งการวางมักเป็นวิธีที่เร็วที่สุด
ทำไมอีโมจิเดียวกันดูต่างกันบน iOS, Android และ Windows
นี่คือส่วนที่ทำให้คนแปลกใจ Unicode กำหนด ว่า อีโมจิใดมีอยู่และโดยประมาณแต่ละตัวแสดงอะไร แต่ตั้งใจไม่กำหนดงานศิลป์ที่แน่นอน แต่ละแพลตฟอร์มวาดชุดของตนเอง Apple ออกแบบอีโมจิที่คุณเห็นบน iOS และ macOS, Google ออกแบบบน Android, Microsoft ออกแบบชุด Windows และแอปอย่าง WhatsApp, Samsung และ Telegram ก็มีงานศิลป์ของตนเองด้วย ดังนั้น "หน้ายิ้มพร้อมตาหัวเราะ" ที่คุณส่งจาก iPhone อาจมาถึงดูแตกต่างเล็กน้อย หรือบางครั้งต่างกันอย่างเห็นได้ชัด บน Android แม้ว่ามันเป็นอักขระเดียวกันอยู่ข้างใต้ ตัวอย่างที่เตือนสติคลาสสิกคืออีโมจิปืน ซึ่งผู้ผลิตบางรายวาดใหม่เป็นปืนฉีดน้ำที่ไม่มีอันตรายในขณะที่บางรายยังคงเป็นปืนจริง ซึ่งบางครั้งเปลี่ยนน้ำเสียงของข้อความทั้งหมด บทเรียนคือ ผู้รับเห็นภาพวาดของแพลตฟอร์มตนเอง ไม่ใช่ของคุณ เมื่อความหมายสำคัญ ให้พึ่งสัญลักษณ์ที่เข้าใจกันอย่างกว้างขวางแทนสัญลักษณ์คลุมเครือ
หมวดหมู่อีโมจิ
เพื่อทำให้รายการสัญลักษณ์เกือบสี่พันตัวใช้งานได้ Unicode จัดกลุ่มอีโมจิเป็นหมวดหมู่กว้าง ๆ เครื่องมือเลือกอีโมจิและเว็บไซต์อ้างอิงส่วนใหญ่ใช้โครงสร้างเดียวกัน:
- สเมลลีย์และอารมณ์ — ใบหน้า การแสดงออก หัวใจ และท่าทางมือ กลุ่มที่ใช้มากที่สุดโดยไกล
- คนและร่างกาย — ตัวละคร อาชีพ ครอบครัว และท่าทาง พร้อมรูปแบบโทนผิวและเพศหลายแบบ
- สัตว์และธรรมชาติ — สิ่งมีชีวิต พืช สภาพอากาศ และดวงจันทร์กับดาว
- อาหารและเครื่องดื่ม — ผลไม้ อาหาร ของว่าง และเครื่องดื่ม
- การเดินทางและสถานที่ — ยานพาหนะ อาคาร แผนที่ และสถานที่สำคัญ
- กิจกรรม — กีฬา เกม การเฉลิมฉลอง และศิลปะ
- วัตถุ — เครื่องมือ อุปกรณ์ เสื้อผ้า และของใช้ในบ้าน
- สัญลักษณ์ — ลูกศร ป้าย หัวใจ ราศี และเครื่องหมายแบบวรรคตอน
- ธง — ธงชาติและระดับภูมิภาคบวกแบนเนอร์พิเศษกลุ่มหนึ่ง
สิ่งหนึ่งที่ควรจำคือ Unicode เข้ารหัสอีโมจิตามรูปลักษณ์ทั่วไป ไม่ใช่ความหมายที่แน่นอน สัญลักษณ์หนึ่งตัวสามารถมีความหมายต่างกันในภาษา วัฒนธรรม และชุมชนออนไลน์ต่าง ๆ และความหมายเหล่านั้นเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา ดังนั้น "ความหมาย" ของอีโมจิจึงเป็นเพียงการตีความที่เป็นที่นิยม ไม่ใช่คำนิยามอย่างเป็นทางการ
อีโมจิและการเข้าถึง
เนื่องจากอีโมจิเป็นข้อความ โปรแกรมอ่านหน้าจอจะประกาศชื่ออย่างเป็นทางการออกเสียงดัง หน้ายิ้มจะอ่านเป็น "หน้ายิ้ม" และป็อปเปอร์งานสามตัวติดกันจะอ่านเป็น "ป็อปเปอร์งาน ป็อปเปอร์งาน ป็อปเปอร์งาน" นั่นเป็นประโยชน์ แต่ทำมากเกินไปได้ง่าย ข้อความที่ลงท้ายด้วยประกายดาวสิบสองดวงกลายเป็นการประกาศยาวและซ้ำซากสำหรับผู้ที่ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ นิสัยที่ดีและเข้าถึงได้คือการวางอีโมจิ ท้าย ประโยคแทนที่จะอยู่ตรงกลาง หลีกเลี่ยงการใช้แทนคำที่จำเป็น และไม่วางหลายตัวเดียวกันติดกัน ใช้อย่างรอบคอบ อีโมจิเพิ่มความอบอุ่นและน้ำเสียง แต่ใช้เป็นกำแพงสัญลักษณ์ มันกลายเป็นสัญญาณรบกวนสำหรับผู้ที่ฟังแทนที่จะอ่าน
ต้องการสำรวจข้อความและสัญลักษณ์ต่อไป? เรียกดู ตารางอ้างอิง ของเราสำหรับชุดอักขระและรหัส หรือลอง เครื่องสร้างข้อความแฟนซี เพื่อตกแต่งคำธรรมดาด้วย Unicode ประดับประดา
คำถามที่พบบ่อย
อีโมจิเป็นรูปภาพหรือข้อความ?
เป็นข้อความ อีโมจิแต่ละตัวคืออักขระที่กำหนดโดย Unicode Standard ดังนั้นคุณสามารถคัดลอก วาง และส่งได้เหมือนตัวอักษรหรือตัวเลขใด ๆ อุปกรณ์ของคุณวาดมันโดยใช้ฟอนต์อีโมจิ
ทำไมอีโมจิดูต่างกันบนโทรศัพท์ของเพื่อน?
Unicode กำหนดว่าอีโมจิใดมีอยู่ แต่แต่ละแพลตฟอร์มวาดงานศิลป์ของตนเอง Apple, Google, Microsoft, Samsung และอื่น ๆ ล้วนออกแบบชุดของตนเอง ดังนั้นอักขระเดียวกันอาจดูต่างกันบน iOS, Android และ Windows
วิธีคัดลอกและวางอีโมจิจากรายการนี้?
คลิกหรือแตะอีโมจิเพื่อคัดลอก จากนั้นวางในที่ที่ต้องการด้วย Ctrl+V บน Windows หรือ Linux หรือ Cmd+V บน Mac บนโทรศัพท์ ให้กดค้างและเลือกวาง
มีอีโมจิกี่ตัว?
Unicode 17.0 ระบุอีโมจิ 3,953 ตัว จำนวนรวมเพิ่มขึ้นตามกาลเวลาเมื่อมีการเพิ่มอีโมจิใหม่ในการอัปเดต Unicode Standard ประจำปี
อีโมจิมีความหมายอย่างเป็นทางการไหม?
ไม่จริง ๆ Unicode เข้ารหัสอีโมจิตามรูปลักษณ์ทั่วไป ไม่ใช่ความหมายที่แน่นอน การตีความต่างกันตามภาษา วัฒนธรรม และชุมชน และมักเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา
โปรแกรมอ่านหน้าจออ่านอีโมจิได้ไหม?
ได้ โปรแกรมอ่านหน้าจอประกาศอีโมจิแต่ละตัวด้วยชื่อ Unicode อย่างเป็นทางการ ด้วยเหตุนี้ ควรใช้อีโมจิอย่างประหยัดและวางไว้ท้ายประโยคเพื่อให้ข้อความที่พูดออกมาชัดเจน