Список емодзі: копіювати та вставляти

Список емодзі, і чим насправді є ці маленькі символи

Емодзі схожі на крихітні малюнки, але технічно вони є текстом. Кожен смайлик, серце, тварина та прапор, які ви вписуєте в повідомлення, — це символ, визначений Стандартом Unicode, тією самою глобальною системою, що визначає літеру A, цифру 7 і кому. Саме слово походить з японської: е (малюнок) і модзі (символ) — і саме цим є емодзі: графічний символ. Оскільки це символи, а не зображення, їх можна копіювати й вставляти як будь-який інший текст, надсилати в чаті, додавати в ім'я файлу або вставляти в клітинку таблиці. Ця сторінка — це пошуковий список емодзі, з якого можна скопіювати безпосередньо: знайдіть потрібний символ, натисніть, щоб скопіювати, і вставте куди потрібно. У Unicode 17.0 є 3 953 емодзі на вибір, і щороку з'являються нові.

Як насправді працює копіювання та вставка

Коли ви копіюєте емодзі з цього списку, пристрій копіює не зображення, а базову кодову точку Unicode — наприклад, U+1F600 для широко посміхненого обличчя. Коли ви вставляєте цю кодову точку в іншу програму, вона шукає число й відображає власну версію символу за допомогою встановленого шрифту емодзі. Саме тому той самий емодзі бездоганно передається між телефоном, ноутбуком, сайтом і чат-застосунком: символ є універсальним, а малюнок — локальним. На комп'ютері скопіювати можна звичайними клавіатурними скороченнями (Ctrl+C у Windows або Linux, Cmd+C на Mac), а вставити — Ctrl+V або Cmd+V. На телефоні достатньо торкнутися, щоб скопіювати, а потім утримати палець і вибрати «Вставити». Оскільки емодзі є простим текстом, вони працюють навіть там, де немає клавіатури емодзі, — вставка часто є найшвидшим способом.

Чому один і той самий емодзі виглядає по-різному на iOS, Android та Windows

Ось що дивує людей. Unicode визначає, які емодзі існують і що приблизно зображує кожен, але навмисно не диктує точний вигляд. Кожна платформа малює власний набір. Apple розробляє емодзі для iOS та macOS, Google — для Android, Microsoft — для Windows, а такі застосунки, як WhatsApp, Samsung та Telegram, мають власне художнє оформлення. Тому «широко посміхнене обличчя», яке ви надсилаєте з iPhone, може виглядати дещо — а іноді й кардинально — інакше на Android, хоча під ними знаходиться той самий символ. Класичний застережливий приклад — емодзі пістолета: одні виробники замінили його на нешкідливий водяний пістолет, тоді як інші залишили реалістичний, що іноді повністю змінює тон повідомлення. Висновок: отримувач бачить малюнок своєї платформи, а не ваш. Коли значення принципово важливе, спирайтеся на широко зрозумілі символи, а не на рідкісні.

Категорії емодзі

Щоб зробити список майже чотирьох тисяч символів придатним для використання, Unicode об'єднує емодзі в широкі категорії. Більшість піктограм і довідкових сайтів дотримуються однієї структури:

• Смайлики та емоції — обличчя, міміка, серця та жести руками; ця група використовується найчастіше.
• Люди та тіло — фігури, професії, сім'ї та жести, багато з яких мають варіанти відтінку шкіри та статі.
• Тварини та природа — істоти, рослини, погода, місяць і зірки.
• Їжа та напої — фрукти, страви, закуски та напої.
• Подорожі та місця — транспорт, будівлі, карти та пам'ятки.
• Активності — спорт, ігри, свята та мистецтво.
• Предмети — інструменти, пристрої, одяг та предмети побуту.
• Символи — стрілки, знаки, серця, знаки зодіаку та пунктуаційні позначки.
• Прапори — національні та регіональні прапори, а також кілька спеціальних банерів.

Варто пам'ятати: Unicode кодує емодзі виходячи з їхнього загального вигляду, а не фіксованого значення. Певний символ може означати різні речі в різних мовах, культурах і онлайн-спільнотах, і ці значення змінюються з часом. Тому «значення» емодзі — це поширене трактування, а не офіційне визначення.

Емодзі та доступність

Оскільки емодзі є текстом, програми зчитування з екрана виголошують їх за офіційною назвою. Посміхнене обличчя читається як «посміхнене обличчя», а три серпантини поспіль — як «серпантин, серпантин, серпантин». Це корисно, але легко перестаратися. Повідомлення, що закінчується дюжиною іскорок, перетворюється на довге, монотонне озвучення для того, хто користується зчитувачем екрана. Поважна й доступна звичка — розміщувати емодзі в кінці речення, а не в середині, уникати їх використання замість важливих слів та не складати в ряд багато однакових символів. Вжиті вдумливо, емодзі додають теплоти і настрою; вжиті як стіна знаків, вони перетворюються на шум для тих, хто слухає, а не читає.

Хочете дізнатися більше про текстові символи? Перегляньте наші довідкові таблиці для наборів символів і кодів або спробуйте генератор декоративного тексту, щоб прикрасити звичайні слова декоративним Unicode.

Часті запитання