لیست ایموجی — کپی و پیست

فهرست ایموجی، و اینکه آن نمادهای کوچک واقعاً چه هستند

ایموجی‌ها شبیه تصویرهای کوچک به نظر می‌رسند، اما از نظر فنی متن هستند. هر لبخند، قلب، حیوان و پرچمی که در یک پیام تایپ می‌کنید یک کاراکتر است که توسط استاندارد یونیکد تعریف شده — همان سیستم جهانی که حرف A، رقم ۷ و ویرگول را تعریف می‌کند. خود این کلمه از ژاپنی می‌آید و ای (تصویر) و موجی (کاراکتر) را ترکیب می‌کند، و دقیقاً این چیزی است که یک ایموجی است: یک کاراکتر تصویری. چون کاراکتر هستند نه تصویر، می‌توانید آن‌ها را مانند هر متن دیگری کپی و پیست کنید، در یک چت ارسال کنید، در نام فایل قرار دهید یا در یک خانه صفحه‌گسترده بگذارید. این صفحه یک فهرست ایموجی قابل جستجو است که می‌توانید مستقیم از آن کپی کنید: نمادی که می‌خواهید پیدا کنید، کلیک کنید تا کپی شود، و آن را هر جایی که نیاز دارید پیست کنید. از یونیکد 17.0 سه هزار و نهصد و پنجاه و سه ایموجی برای انتخاب وجود دارد، و هر چند سال موارد جدیدی اضافه می‌شوند.

کپی و پیست واقعاً چگونه کار می‌کند

وقتی یک ایموجی از این فهرست کپی می‌کنید، دستگاه شما یک تصویر کپی نمی‌کند. نقطه کد یونیکد زیرین را کپی می‌کند — عددی مانند U+1F600 برای صورت خندان. وقتی آن نقطه کد را در یک برنامه دیگر پیست می‌کنید، آن برنامه عدد را جستجو می‌کند و نسخه خودش از نماد را با استفاده از هر فونت ایموجی نصب‌شده رندر می‌کند. به همین دلیل است که همان ایموجی بین یک تلفن، یک لپ‌تاپ، یک وب‌سایت و یک برنامه چت بدون مشکل منتقل می‌شود: کاراکتر جهانی است، و فقط طراحی محلی است. روی دسکتاپ می‌توانید با میانبرهای معمول صفحه‌کلید کپی کنید (Ctrl+C روی ویندوز یا لینوکس، Cmd+C روی مک) و با Ctrl+V یا Cmd+V پیست کنید. روی تلفن، یک ضربه برای کپی و سپس فشار طولانی و «پیست» همان کار را انجام می‌دهد. چون ایموجی‌ها متن ساده هستند، در جاهایی که هیچ صفحه‌کلید ایموجی ندارند هم کار می‌کنند — پیست کردن اغلب سریع‌ترین راه است.

چرا همان ایموجی روی iOS، Android و ویندوز متفاوت به نظر می‌رسد

این بخشی است که مردم را شگفت‌زده می‌کند. یونیکد تعریف می‌کند که کدام ایموجی‌ها وجود دارند و هر کدام تقریباً چه چیزی را به تصویر می‌کشند، اما عمداً آثار هنری دقیق را دیکته نمی‌کند. هر پلتفرم مجموعه خود را طراحی می‌کند. اپل ایموجی‌هایی را که روی iOS و macOS می‌بینید طراحی می‌کند، گوگل آن‌هایی را که روی Android هستند، مایکروسافت مجموعه ویندوز را، و برنامه‌هایی مانند واتساپ، سامسونگ و تلگرام هنر خودشان را دارند. پس «صورت خندان با چشمان لبخندزن» که از یک آیفون ارسال می‌کنید ممکن است به ظاهری کمی — یا گاهی به طور چشمگیری — متفاوت روی یک تلفن Android برسد، حتی اگر دقیقاً همان کاراکتر زیرین باشد. داستان کلاسیک هشدار ایموجی تپانچه است که برخی فروشندگان آن را به صورت یک تفنگ آبپاش بی‌خطر بازطراحی کردند در حالی که دیگران آن را واقع‌گرایانه نگه داشتند و گاهی لحن یک پیام را کاملاً تغییر دادند. درس: گیرنده طراحی پلتفرم خود را می‌بیند، نه طراحی شما. وقتی معنا اهمیت دارد، به نمادهای به خوبی شناخته‌شده تکیه کنید نه نمادهای مبهم.

دسته‌بندی‌های ایموجی

برای اینکه فهرستی از نزدیک به چهار هزار نماد قابل استفاده باشد، یونیکد ایموجی‌ها را در دسته‌بندی‌های گسترده‌ای گروه‌بندی می‌کند. بیشتر انتخابگرهای ایموجی و سایت‌های مرجع از همان ساختار پیروی می‌کنند:

• لبخندها و احساسات — چهره‌ها، بیان‌ها، قلب‌ها و اشاره‌های دستی، پرکاربردترین گروه.
• افراد و بدن — شخصیت‌ها، حرفه‌ها، خانواده‌ها و حرکات، بسیاری با تنوع رنگ پوست و جنسیت.
• حیوانات و طبیعت — موجودات، گیاهان، آب‌وهوا و ماه و ستارگان.
• غذا و نوشیدنی — میوه، وعده‌های غذایی، خوراکی‌ها و نوشیدنی‌ها.
• سفر و مکان‌ها — وسایل نقلیه، ساختمان‌ها، نقشه‌ها و نقاط دیدنی.
• فعالیت‌ها — ورزش‌ها، بازی‌ها، جشن‌ها و هنرها.
• اشیاء — ابزارها، دستگاه‌ها، لباس‌ها و اقلام خانگی.
• نمادها — پیکان‌ها، نشانه‌ها، قلب‌ها، برج‌های زودیاک و علائم شبه-نگارشی.
• پرچم‌ها — پرچم‌های ملی و منطقه‌ای به علاوه چند بنر ویژه.

یک چیز ارزش یادآوری دارد: یونیکد ایموجی‌ها را بر اساس ظاهر کلی آن‌ها کدگذاری می‌کند، نه یک معنای ثابت. یک نماد مشخص می‌تواند در زبان‌ها، فرهنگ‌ها و جوامع آنلاین مختلف معنای متفاوتی داشته باشد، و آن معانی با گذر زمان تغییر می‌کنند. پس «معنای» یک ایموجی در واقع یک تفسیر رایج است، نه یک تعریف رسمی.

ایموجی و دسترسی‌پذیری

چون ایموجی‌ها متن هستند، صفحه‌خوان‌ها آن‌ها را با نام رسمی‌شان بلند می‌خوانند. یک صورت خندان به صورت «صورت خندان» خوانده می‌شود، و سه ترقه پشت سر هم به صورت «ترقه، ترقه، ترقه» خوانده می‌شوند. این مفید است، اما استفاده بیش از حد از آن آسان است. یک پیام که با یک دوجین جرقه تمام می‌شود برای کسی که از یک صفحه‌خوان استفاده می‌کند یک اعلام طولانی و تکراری می‌شود. عادت مهربانانه و دسترسی‌پذیر این است که ایموجی را در انتهای جمله قرار دهید نه وسط آن، از استفاده از آن‌ها به جای کلمات ضروری خودداری کنید، و تعداد زیادی یکسان را پشت سر هم نچینید. با استفاده اندیشمندانه، ایموجی‌ها گرما و لحن اضافه می‌کنند؛ اگر به صورت دیوار نمادی استفاده شوند، برای هر کسی که گوش می‌دهد نه می‌خواند، سروصدا می‌شوند.

می‌خواهید در کشف متن و نمادها ادامه دهید؟ جداول مرجع ما را برای مجموعه کاراکترها و کدها مرور کنید، یا مولد متن فانسی را امتحان کنید تا کلمات ساده را با یونیکد تزئینی استایل‌دهی کنید.

سوالات متداول